Autora: Cristiane Maietto
www.flickr.com/photos/cristiane_maietto
www.facebook.com/cristiane.maietto
www.flickr.com/photos/cristiane_maietto
www.facebook.com/cristiane.maietto
ABERRAÇÃO CROMÁTICA
Fenômeno óptico provocado por diferentes comprimentos de
onda de luz com curvas em diferentes ângulos ao passar pela objetiva,
resultando em distorção da cor.
ABERRAÇÃO ESFÉRICA
Fenômeno óptico em que os raios de luz que entram nas
extremidades dos elementos esféricos da objetiva convergem em pontos focais
ligeiramente diferentes para os raios de luz que entram a partir do centro.
Isto produz imagens com contraste baixo e suave que parecem estar cobertas por
um fino véu. As objetivas asféricas são utilizadas para combater este problema.
ABERTURA
Abertura ajustável da objetiva através da qual a luz passa
para o sensor de imagem ou película. O tamanho da abertura é indicado por um ponto
F-stop – quanto maior for o valor, menor é a abertura da objetiva.
AFD (ARC FORM
DRIVE/UNIDADE DE FORMATO EM ARCO)
Utilizado por algumas objetivas EF mais antigas, o motor AFD
alimenta o sistema de focagem automática da objetiva. Uma unidade de formato em
arco é, basicamente, um pequeno motor convencional, mas com uma forma adaptada
para caber no cilindro curvo de uma objetiva.
ÂNGULO DE VISÃO
Área de uma cena que pode ser abrangida pela objetiva,
medida em graus. O ângulo de visão é determinado pela distância focal da objetiva.
As distâncias focais menores proporcionam um ângulo de visão maior.
BALANÇO DE BRANCO
A função do balanço do branco permite eliminar cores que não
refletem a realidade fotografada. Um balanço do branco correto deve ter em consideração
a “temperatura da cor” da fonte de luz
BOKEH
Refere-se à forma como os pontos de luz desfocados são
processados numa imagem. Deriva do termo japonês “boke”,que significa
“desfocado”. Considera-se uma boa desfocagem (bokeh) aquela que é composta por
pontos de luz circulares, uniformes e suaves.
BRILHO
O brilho da objetiva ocorre quando a luz de uma fonte clara
entra na objetiva a um determinado ângulo e reflete os elementos internos na objetiva.
Normalmente, caracteriza-se por pontos de sol e áreas de baixo contraste.
CONTRASTE
Intervalo de diferenças entre as áreas claras e escuras de
uma imagem.
DIAFRAGMA
Outro termo para designar Abertura; é uma abertura ajustável
na objetiva que permite ao fotógrafo controlar a quantidade de luz que chega ao
sensor de imagem ou fotograma da película. Um número maior de lâminas do
diafragma torna a abertura mais circular e cria um efeito de “bokeh” mais
agradável.
DISPERSÃO
Propriedade dos materiais ópticos que provoca a refração da
luz para uma variação em diferentes comprimentos de onda, resultando em
aberração cromática.
DISTÂNCIA DE TRABALHO
Distância entre a frente da objetiva e o motivo,
constituindo um fator importante na macrofotografia. Uma distância focal
superior proporcionará uma maior distância de trabalho.
DISTÂNCIA FOCAL
Distância entre o sensor de imagem (ou película) e o centro
óptico da objetiva quando se foca até ao infinito.
DISTORÇÃO
Aberração óptica em que as linhas retas numa cena não são
processadas corretamente na imagem. A distorção em forma de barril acontece
quando as linhas se curvam para fora. A distorção em forma de almofada acontece
quando as linhas se curvam para dentro em direção ao centro de uma imagem.
EFEITO DE VINHETA
Degradação de brilho nas extremidades de uma imagem, fazendo
com que os cantos de uma imagem pareçam escuros. As objetivas de grande angular
têm maior probabilidade de serem afetadas pelo efeito de vinheta.
EFEITO FANTASMA
Imagens secundárias provocadas pelo fato de a luz refletir
os elementos na objetiva. Os revestimentos da objetiva Canon eliminam
eficazmente o problema do efeito fantasma.
FATOR DE CORTE
O sensor APS–C nos modelos EOS, tais como 1000D, 500D, 550D,
50D e 7D, é mais pequeno do que um fotograma standard de 24 x 36 milímetros. O
tamanho menor do sensor produz o efeito de recorte da área da imagem disponível
de uma objetiva EF standard, resultando numa ampliação de 1,6x da distância
focal da objetiva. Este alcance adicional constitui uma vantagem útil para
captação de imagem com teleobjetiva, mas limita o potencial da objetiva de
grande angular. As objetivas EF–S foram especificamente desenvolvidas para
oferecer aos proprietários destas câmaras mais opções de grande angular.
FLUORITE
Material que apresenta uma dispersão extremamente baixa de
luz, reduzindo drasticamente o problema da aberração cromática. A Canon foi
pioneira na utilização de elementos de fluorite de cristal artificial em objetivas
fotográficas.
FOCAGEM INTERNA
Sistema através do qual apenas o grupo da objetiva interna
se desvia durante a focagem, sem alterações no comprimento físico da objetiva.
Uma vantagem adicional é o fato de a frente da objetiva não rodar, mantendo o
efeito de qualquer filtro instalado.
FOCAGEM POSTERIOR
Método de focagem interna em que apenas os elementos da objetiva
mais próximos da parte posterior da objetiva são movidos. Permite uma focagem
mais rápida e suave.
FOTOMETRO
Todas as câmeras digitais possuem um recurso chamado
fotômetro, que mede a quantidade e a intensidade da luz que entram pela
objetiva. Ele tem uma indicação em uma escala de -2 a +2, que nos indica a
exposição da imagem (sendo o 0 a exposição ideal). Trabalhando juntamente com
ISO, velocidade do obturador e a abertura do diafragma, o fotômetro
automaticamente altera o valor na escala assim que qualquer um destes fatores
seja alterado.
F–STOP
Número que representa o tamanho relativo da abertura da objetiva,
ou abertura. Quanto menor for o valor de f–stop, maior será a abertura.
GRANDE ANGULAR
Objetiva que tem uma distância focal mais curta e um campo
de visão superior ao da objetiva standard de 50 mm.
HYBRID IS
A tecnologia Hybrid IS compensa os dois tipos diferentes de
vibração da câmara (angular e desvio), sendo que ambos podem ocorrer em
macrofotografia e em fotografia de grandes planos. O sistema Hybrid IS
incorpora dois sensores – um para velocidade angular que detecta a extensão da
vibração angular da câmara e outro de aceleração que determina a quantidade de
vibração da câmara com base no desvio. O Hybrid IS proporciona uma vantagem
significativa em relação à tecnologia convencional de estabilizador de imagem
em macrofotografia.
INFORMAÇÕES DE
DISTÂNCIA DA OBJECTIVA
Dados relativos à distância da objetiva em relação ao
motivo. Estas informações são medidas na objetiva e transferidas para a câmara,
onde são utilizadas pelo algoritmo de flash E–TTL II ao calcular a exposição de
flash correta para uma cena. Muitas objetivas EF têm capacidade para fornecer
informações de distância da objetiva.
IS (IMAGE
STABILIZER/ESTABILIZADOR DE IMAGEM)
Tecnologia baseada na objetiva, desenvolvida pela Canon,
para detectar e compensar a vibração da câmara. Permitindo que os fotógrafos
disparem com velocidades do obturador até cinco pontos inferiores ao que
normalmente seria possível, o IS aumenta significativamente o potencial para
captar imagens com luz fraca ou com a câmara na mão.
ISO
É a sensibilidade do filme (ou no caso da fotografia
digital, do sensor) à luz. Quanto menor o número, menor é essa sensibilidade.
Consequentemente, é preciso muito mais luz para a fotografia ficar clara. O uso
do ISO elevado pode provocar ruídos nas fotografias
MICRO USM
Tipo de motor ultrassônico (USM) que é utilizado em algumas objetivas
EF. Os motores Micro USM permitem um desempenho de AF mais rápido do que os
micromotores standard que se encontra em algumas objetivas EF.
MICROMOTOR
Pequeno motor que substituiu a utilização dos motores de
focagem automática AFD.
MOTOR ULTRA-SÔNICO (USM)
Tecnologia baseada na objetiva que proporciona uma focagem
automática rápida, precisa e praticamente inaudível. A Canon disponibiliza dois
tipos de USM – USM tipo anel e Micro USM.
OBJECTIVA ASFÉRICA
Elemento utilizado para combater o problema da aberração
esférica. Uma superfície especial não esférica converge os raios de luz central
e periférica num único ponto focal para ajudar a manter a nitidez uniforme em
toda a área de imagem.
OBTURADOR
O obturador é um dispositivo mecânico que controla a
quantidade de luz penetrante na câmera através de uma "cortina". Ao
acionarmos o disparador, o obturador permite que a luz passe e seja captada
pelo sensor digital ou pelo filme, por um tempo ajustável. Quanto maior o
tempo, mais luz alcançará o elemento sensível.
Este controle de tempo é chamado de "Tempo de exposição" ou
"Velocidade do obturador". Habitualmente, os tempos de exposição
variam desde segundos a milésimos de segundos, representados por frações. Os
tempos mais usuais são:
...4, 2, 1, 1/2, 1/4, 1/8, 1/15, 1/30, 1/60, 1/125, 1/250,
1/500, 1/1000, 1/2000...
PROFUNDIDADE DE CAMPO
Área de nitidez à frente e atrás do motivo em que a objetiva
se foca. Determina-se pelo tamanho de abertura, pela distância focal e pela
distância de focagem.
RESOLUÇÃO
Medida da capacidade que uma objetiva tem para discernir os
detalhes.
REVESTIMENTO DE FLÚOR
Revestimento antiestático e repelente de água aplicado nos
elementos dianteiros e posteriores de uma objetiva, assegurando uma limpeza
mais fácil.
REVESTIMENTO SUPER
SPECTRA
Revestimento antirreflexo de várias camadas desenvolvido
pela Canon para minimizar o efeito fantasma e o brilho.
RUÍDOS
Dá-se o nome de ruído numa imagem digital, a milhares de
pequenos pontos multicoloridos que aparecem na imagem e que não fazem parte
daquilo que foi fotografado. Isso acontece quando aumentamos muito o ISO na
câmera
SÉRIE L
O anel vermelho em torno da objetiva da série L indica que a
objetiva apresenta os mais elevados standards em termos ópticos e de
desempenho. Proporciona aos fotógrafos profissionais uma resolução e robustez
em que podem confiar, dia após dia. As objetivas dispõem de avançadas
tecnologias para assegurar que as Canon da série L estão no topo da gama de
objetivas.
SUPEREXPOSIÇÃO
Quando uma foto é superexposta, vários pontos da imagem
ficam “estourados”, ou seja, ficam brancos e sem informação.
SUBEXPOSIÇÃO
Uma foto subexposta, muitos pontos ficam pretos, sem
informação.
SWC (SUBWAVELENGTH
STRUCTURE COATING/REVESTIMENTO SECUNDÁRIO DA ESTRUTURA)
Novo revestimento antirreflexo que imita a superfície dos
olhos das borboletas e elimina eficazmente o efeito fantasma e o brilho. O
revestimento secundário da estrutura é composto por pequenas estruturas na
superfície da objetiva que são menores do que os comprimentos de onda da luz e
evitam a ocorrência de reflexos.
TELEOBJECTIVA
Objetiva que aproxima motivos distantes para grandes planos.
Normalmente, qualquer objetiva com uma distância focal superior a 50 mm.
USM TIPO ANEL
Tipo de motor ultrassônico (USM) que se encontra em muitas objetivas
EF. Uma das principais vantagens do USM tipo anel é o fato de permitir uma
focagem manual contínua no modo AF. Isto significa que a focagem pode ser
ajustada manualmente após a focagem automática ter sido concluída, sem ter de
mudar para o modo de focagem manual.
VIDRO DE DISPERSÃO
ULTRA BAIXA (UD)
Material óptico que apresenta baixa dispersão de luz,
desenvolvido pela Canon para minimizar a aberração cromática.
VIDRO SUPER UD
O Super UD é uma versão melhorada do vidro de dispersão
ultra baixa (UD), apresentando uma menor dispersão de luz. Utilizado em muitas objetivas
profissionais da série L.
REFERENCIAS
Canon
Tecmundo
REFERENCIAS
Canon
Tecmundo
Nenhum comentário:
Postar um comentário